Travel

img_8287-hdr

Lake Bled

RO:Situat în inima munților Triglav din nord-vestul Sloveniei, orașul Bled se remarcă prin peisajele sale de poveste. Principala atractie este lacul glaciar în jurul căruia a fost clădit acest orășel. Fotografiile atașate acestui articol redau doar parțial imaginea pe eu am avut ocazia s-o admir. În completarea fotografiilor, voi încerca să redau și în cuvinte […]

Read More»
IMG_6759

Water Flow

RO: O serie de imagini de pe valea râului Toplița, râu ce alimentează, împreuna cu râul Vida, lacul artificial ce poartă același nume. Acest lac este situat în amonte de satul Luncasprie din comuna Bihoreana, Dobrești. Chiar daca această serie de fotografii a fost realizată în luna februarie, perioadă de iarnă târzie, de obicei cu […]

Read More»
IMG_5148

Paris by night I

RO: Parisul, capitala Franţei cunoscută si sub numele de “Orasul Luminii”, deoarece s-a dezvoltat in mare parte in epoca iluminismului şi totodata a fost primul oraş european iluminat public. Într-adevar, dupa cum se poate vedea şi în poze, după lăsarea serii Parisul este de-a dreptul magic.   EN: Paris, the capital of France, also known […]

Read More»
IMG_5326

Streets of Paris – Part I

RO: Câteva poze de pe străzile Parisului. Voi reveni intr-o altă postare şi cu un text despre cum arată Parisul după întâmplările nefericite din toamna anului trecut.   EN: A few photos from the streets of Paris. In another post I’ll write about the way Paris looks like after the sad events that happened last […]

Read More»
IMG_3716

First snow in Apuseni Mountains

  RO: Cu toate că în zona de vest a României au fost temperaturi ridicate, chiar de primavara in unele zile, în Carpații Occidentali, la Arieșeni zăpada si-a făcut simtită prezența. Zăpada căzută a dat startul sezonului sporturilor de iarna pe pârtiile din zona Vârtop-Arieșeni. Am avut parte de un apus frumos, colorat, iar mai […]

Read More»
Hosok Tere

Streets of Budapest

RO: Desigur la o simplă cautare pe google găsim sute de fotografii din diferite zone ale Budapestei. Ceea ce încerc eu de fiecare dată când realizez o fotgrafie, este să-mi pun amprenta asupra ei, să creez ceva diferit, personal, poate chiar unic într-un loc pe care alţii l-au exploatat deja din punct de vedere fotografic. […]

Read More»
IMG_1245-Edit

Transalpina by night

RO: În sfârșit am avut ocazia sa ajung pe cel mai înalt drum din Romania, pe numele său Transalpina. Ajungând până la 2200 de metri, această șosea prezintă o atracție atât pentru iubitorii de peisaje montane cât și pentru cei pasionați de automobilism și motociclism deoarece drumul prezintă o serie de curbe periculoase dar atractive […]

Read More»
IMG_6910

Romania from above

RO: Vă invit să vizualizați câteva fotografii făcute din avion deasupra României. În majoritatea dintre imagini se pot observa Carpații Meridionali in diferite perioade ale anului. Văzând aceste poze îmi doresc tot mai mult să vizitez fiecare colț al acestui spectacol natural. EN: I invite you to check out some pictures taken from an airplane, flying […]

Read More»
IMG_5667

Weekend at Colibița

RO: La începutul lunii Aprilie am profitat de o mini-vacanță de 3 zile și am făcut o excursie la Colibița, în jud. Bistrița-Năsăud. Scriu acest articol deoarece am găsit prea puține informații utile despre acest loc minunat. Colibița este o stațiune montană situată la aproximativ 40 km de orașul Bistrița. Se ajunge relativ ușor cu […]

Read More»
IMG_0372-Edit

Highway through Sunset

RO: Acest cadru a fost unul dintre visele mele. Vedeam poze cu Transfăgărășanul si imi doream din ce în ce mai mult să ajung și eu acolo, să fac și eu poza vestită cu mașinile noaptea pe drum. Am avut nevoie de 2 seri diferite să găsesc locul potrivit, setările potrivite si haine destul de […]

Read More»